Aviso legal

Última actualización: 01/09/2026

Interpretación y Definiciones

Interpretación

Las palabras cuya inicial aparece en mayúscula tienen los significados definidos en las condiciones que se indican a continuación. Estas definiciones tienen el mismo significado tanto si aparecen en singular como en plural.

Definiciones

Empresa se refiere a Atelier Travel ehf., con domicilio social en Hallgerðargata 1A, apartamento 0304, 105 Reykjavík, Islandia, que opera bajo la marca Atelier Travel y es responsable del contenido disponible en el Sitio Web.

Servicio se refiere al Sitio Web y a los servicios digitales disponibles a través de este, incluidos contenidos informativos, formularios de contacto y solicitudes de presupuesto relacionadas con tours privados de un día.

Sitio Web se refiere al sitio web oficial disponible en https://ateliertraveliceland.com.

Usuario o “usted” se refiere a la persona que accede al Servicio o utiliza el Sitio Web.

Aviso Legal

La información contenida en el Servicio se proporciona exclusivamente con fines informativos generales.

No constituye una propuesta vinculante de tour de un día, una reserva o un contrato de prestación de servicios, ni sustituye el asesoramiento profesional.

La Empresa no asume responsabilidad por errores u omisiones en el contenido del Servicio y podrá, en cualquier momento y sin previo aviso, añadir, eliminar o modificar contenidos del Sitio Web.

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, la Empresa no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuencial derivado del uso del Servicio o de su contenido.

La Empresa no garantiza que el Sitio Web esté disponible de forma continua ni libre de virus, fallos técnicos u otros elementos perjudiciales.

Información sobre Tours de Un Día y Turismo

La operación de tours privados de un día puede verse afectada por riesgos y factores externos que escapan al control razonable de la Empresa, incluidos:

• Condiciones meteorológicas
• Estado de las carreteras o cierres de vías
• Cambios operativos por parte de proveedores de actividades u otros terceros
• Restricciones gubernamentales, regulatorias o de seguridad
• Cambios en el acceso a atracciones, áreas naturales o lugares incluidos en el tour

La información disponible en el Sitio Web, incluidas rutas sugeridas, precios orientativos, duración estimada, actividades, experiencias, descripciones o imágenes, se proporciona exclusivamente con fines informativos y no constituye una propuesta contractual.

Los detalles finales de un tour privado de un día, incluida la ruta, el horario, las actividades, el precio y demás condiciones aplicables, se confirmarán por separado antes de completar la reserva.

La información proporcionada en el Sitio Web no sustituye:

• El asesoramiento profesional o especializado cuando sea necesario
• La verificación de los requisitos legales, de seguridad o de entrada aplicables
• La comprobación de las condiciones meteorológicas, de las carreteras y de las condiciones locales
• La evaluación de las circunstancias personales del participante y de su aptitud para participar en las actividades incluidas en el tour de un día

Al utilizar el Servicio, el Usuario reconoce que:

• Todas las condiciones aplicables deberán confirmarse antes de realizar una reserva
• Las rutas, horarios y actividades pueden estar sujetos a cambios por motivos meteorológicos, de seguridad, operativos u otras circunstancias externas
• Determinadas actividades o componentes de un tour de un día pueden depender de proveedores terceros o de factores externos
• El Usuario sigue siendo responsable de las decisiones personales tomadas con base en la información general disponible en el Sitio Web

En la medida permitida por la legislación aplicable, la Empresa no será responsable de pérdidas o daños derivados exclusivamente de decisiones tomadas con base en contenidos informativos generales disponibles en el Sitio Web.

Alcance de los Servicios

Atelier Travel ehf. opera tours privados de un día.

Los servicios prestados por Atelier Travel ehf. están limitados a tours de un día y pueden incluir transporte durante el tour, servicios de guía y actividades o experiencias que formen parte del tour de un día reservado.

Atelier Travel ehf. no vende alojamiento ni viajes combinados de varios días.

Las referencias en el Sitio Web a destinos, atracciones, actividades, servicios turísticos o proveedores terceros se ofrecen con fines informativos o editoriales y no significan, por sí solas, que dichos servicios sean vendidos, organizados o prestados por Atelier Travel ehf.

Enlaces Externos

El Servicio puede contener enlaces a sitios web externos, incluidos proveedores de actividades, socios del sector turístico y otras plataformas de terceros.

Estos enlaces se proporcionan exclusivamente con fines informativos o para comodidad del Usuario.

La Empresa no controla ni garantiza la exactitud, disponibilidad, seguridad o actualidad del contenido proporcionado por sitios web de terceros.

La inclusión de un enlace externo no implica necesariamente una recomendación, relación comercial o declaración de que el servicio enlazado sea vendido o prestado por Atelier Travel ehf.

La Empresa no será responsable de pérdidas o daños derivados del uso de sitios web o servicios de terceros.

Errores y Omisiones

Aunque se adoptan medidas razonables para mantener la información disponible en el Sitio Web correcta y actualizada, pueden producirse errores, omisiones o información desactualizada.

La información relativa a rutas, actividades, disponibilidad, precios, condiciones de acceso, accesibilidad u otros aspectos relacionados con el turismo puede cambiar sin previo aviso.

La Empresa no garantiza la integridad o exactitud absoluta de toda la información publicada en el Sitio Web y no será responsable de los resultados obtenidos exclusivamente a partir del uso de dicha información.

Uso de Contenido Protegido

El Servicio puede incluir contenidos protegidos por derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual y utilizados con fines informativos, promocionales o editoriales.

Salvo que se indique lo contrario, los contenidos propiedad de la Empresa no podrán ser reproducidos, distribuidos, modificados ni utilizados con fines comerciales sin autorización previa por escrito.

Los contenidos pertenecientes a terceros continúan sujetos a los derechos y condiciones establecidos por sus respectivos titulares.

Cualquier uso fuera de los fines permitidos requiere autorización del correspondiente titular de los derechos.

Opiniones, Testimonios y Contenido de Usuarios

El Sitio Web puede incluir opiniones, testimonios, reseñas u otros contenidos generados por usuarios o terceros.

Dichos contenidos reflejan las opiniones o experiencias de sus respectivos autores y no representan necesariamente la posición de la Empresa.

La Empresa se reserva el derecho de moderar o eliminar dichos contenidos cuando lo considere adecuado, incluido cuando sean ilegales, engañosos, inapropiados o incompatibles con el Sitio Web.

Ausencia de Asesoramiento Profesional

La información disponible a través del Sitio Web no constituye asesoramiento jurídico, financiero, fiscal, médico, de seguridad ni ningún otro tipo de asesoramiento profesional especializado.

Cuando una decisión requiera una evaluación profesional, el Usuario deberá solicitar asesoramiento a un especialista debidamente cualificado antes de actuar.

Uso Bajo Su Propia Responsabilidad

La información disponible a través del Servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sujeta a la legislación aplicable.

El uso del Sitio Web y la confianza depositada en los contenidos informativos generales quedan a discreción y riesgo del Usuario.

Nada de lo dispuesto en este Aviso Legal excluye o limita cualquier responsabilidad que no pueda ser legalmente excluida o limitada conforme a la legislación aplicable.

Cambios en Este Aviso Legal

La Empresa podrá actualizar periódicamente este Aviso Legal para reflejar cambios en el Sitio Web, sus servicios, prácticas operativas o requisitos aplicables.

Los cambios entrarán en vigor una vez publicada la versión actualizada en el Sitio Web.

La fecha de la actualización más reciente se indicará al inicio de este Aviso Legal.

Contacto

Para cualquier cuestión relacionada con este Aviso Legal:

Atelier Travel
Atelier Travel ehf.
Hallgerðargata 1A, apartamento 0304
105 Reykjavík, Islandia

Email: info@ateliertraveliceland.com
Teléfono/WhatsApp: +354 866 8950